أعراض التليف الكيسي

التليف الكيسي CF

مرض تتوارثه العائلات ويتسبب في تجمع مخاط كثيف ولزج في الرئتين والقناة الهضمية وغيرها من مناطق الجسم، و يعتبر من أكثر الأمراض المزمنة انتشاراً بين الأطفال والشباب، وتهديداً لحياة المريض.

أسباب المرض:
ينشأ المرض من جين (موروث) معيب يحفز الجسم على انتاج سائل، بكثافة ولزوجة غير طبيعية، ويطلق عليه اسم المخاط، حيث يتراكم في المجاري التنفسية للرئتين وفي البنكرياس وهو العضو الذي يساعد على تفكيك وامتصاص الطعام، مما يعرض الرئة لخطر الإصابة بالأمراض الخمجيّة المهددة للحياة وإلى مشاكل خطيرة في الهضم ، إضافة لتأثيره على الغدد العرقية والجهاز التناسلي للرجل.


Cystic fibrosis
Cystic fibrosis is a disease passed down through families that causes thick, sticky mucus to build up in the lungs, digestive tract, and other areas of the body. It is one of the most common chronic lung diseases in children and young adults. It is a life-threatening disorder.

Causes of Cystic fibrosis

Cystic fibrosis (CF) is caused by a defective gene which causes the body to produce abnormally thick and sticky fluid, called mucus. This mucus builds up in the breathing passages of the lungs and in the pancreas, the organ that helps to break down and absorb food.

This collection of sticky mucus results in life-threatening lung infections and serious digestion problems. The disease may also affect the sweat glands and a man's reproductive system

*الأعراض في الأطفال حديثي الولادة وتشمل:
- تأخر النمو
- إنخفاض معدل اكتساب الوزن خلال مرحلة الطفولة
- توقف حركة الأمعاء الطبيعية (التغوط) في اليومين الاوليْن بعد الولادة
- تملّح الجلد

*الأعراض المرتبطة بوظائف الامعاء وتشمل:
- ألم في البطن نتيجة للإمساك الشديد
- كثرة الغازات مع تطبل البطن أو انتفاخها بشكل ملحوظ
- الغثيان وفقدان الشهية
- براز مصفر أو طيني اللون ذو رائحة كريهة نفاذة مصحوب بالمخاط أو يطفو بسهولة على سطح الماء
- فقدان الوزن

*الأعراض المرتبطة بالرئتين والجيوب الأنفية وقد تشمل:
- السعال أو زيادة إفراز المخاط في الجيوب الأنفية أو الرئتين
- سرعة الإحساس بالإرهاق
- احتقان الأنف الناجم عن الزوائد الأنفية
- نوبات متكررة من الالتهاب الرئوي

*الأعراض في من يعاني من التليف الكيسي تشمل:
- الحمى
- سعال متزايد
- تزايد قصر النفس
- فقدان الشهية
- تزايد إفراز البلغم
- ألم أو انضغاط في الجيوب الأنفية (الجبهة وجوانب الوجه) بسبب التهاب الزوائد الأنفية

*الأعراض التي قد تنشأ في مرحلة لاحقة من العمر:
- العقم (لدى الرجال)
- التهابات البنكرياس المتكررة
- أعراض متعلقة بالتنفس

Cystic fibrosis Symptoms

Symptoms in newborns may include:

Delayed growth
Failure to gain weight normally during childhood
No bowel movements in first 24 to 48 hours of life
Salty-tasting skin

Symptoms related to bowel function may include:

Belly pain from severe constipation
Increased gas, bloating, or a belly that appears swollen (distended)
Nausea and loss of appetite
Stools that are pale or clay colored, foul smelling, have mucus, or that float
Weight loss

Symptoms related to the lungs and sinuses may include:

Coughing or increased mucus in the sinuses or lungs
Fatigue
Nasal congestion caused by nasal polyps
Recurrent episodes of pneumonia. Symptoms in someone with cystic fibrosis include:
Fever
Increased coughing
Increased shortness of breath
Loss of appetite
More sputum
Sinus pain or pressure caused by infection or polyps

Symptoms that may be noticed later in life:

Infertility (in men)
Repeated inflammation of the pancreas (pancreatitis)
Respiratory symptoms