Gold Funerary Mask of General Wendjebauendjedet


Date: Third Intermediate Period, Dynasty 21, Reign of Psusennes I Pasebakhanuit Aakheperra Setepenamun, ca. 1040-992 B.C.
Material: Gold and glass.
Provenance: Tomb NRT III, Tanis, Eastern Delta; excavated in 1946.
Measurements: 20.3 cm (height); 17.8 cm (width); 15.2 cm (length); 456.6 grams
Register numbers: JE 87753
Prince Wendjebauendjedet was a member of the royal family and held many prestigious positions including ‘Head Archer’ among other religious titles. His power and standing is exemplified by being buried very close to King Psusennes I. His mask is made from solid gold and the eyes are of inlaid glass, similar to the mask of Psusennes I; however it covered only the face, lacks the headdress and the necklace common on pharaonic masks. Wendjebauendjedet’s tomb yielded treasures of high quality similar to those of Psusennes I, such as vessels and jewellery of precious materials.

القناع الجنائزي الذهبي الخاص بالقائد ونجباوندجدت

عصر الإنتقال الثالث، الأسرة الحادية والعشرون، عهد الملك بسوسنس الأول (باسب آخ نيوت – خبررع ستبنآمون)، 1040-992 قبل الميلاد.
مادة الصنع: ذهب؛ زجاج.
المصدر: مقبرة NRT III بتانيس (صان الحجر) في شرق الدلتا.
الأبعاد: الارتفاع 20.3 سم، العرض 17.8 سم، الوزن 456.6 جرام.
سجل عام: JE 87753
هذا القناع يخص القائد ونجباوندجدت، والذي وجد في مقبرته كنوز تضاهي في روعتها تلك الخاصة بالملك بسوسنس، ويعتقد أن هذا القائد كان من العائلة المالكة بالاضافة الى امتلاكه العديد من الألقاب الهامة مقل < كبير الرماه >. ودفنه بالقرب من الملك أكبر دليل على مقامه.
صنع هذا القناع من الذهب الخالص، والعينان مطعمتان بالزجاج، تماما مثل قناع الملك بسوسنس. غطى القناع الوجه فقط وافتقد غطاء الرأس والقلادة واللذان كانا عنصران تقليديان في الاقنعة الجنائزية المصرية القديمة. تم اكتشاف كنوز كثيرة بدفنة مثيلة لما اكتشف بمقبرة الملك بسوسنس وتضمنت اواني وحلي من مواد قيمة.