Papyrus Depicting the Hall of Judgment (English Below)

بردية تصور قاعة المحاكمة
عصر الإنتقال الثالث، الأسرة 21-25، حوالي 1070-945 ق.م.
الارتفاع 24 سم والعرض 62 سم
عثر عليه في تانيس (صان الحجر)، شرق الدلتا
JE 95880 رقم السجل
الصورة من المتحف المصري بالقاهرة - Global Egyptian Museum

هذه البردية تصور إحدى فقرات كتاب الموتى والمعروفة باسم قاعة المحاكمة. في هذا الجزء من المحاكمة يتم الحكم على المتوفى إما أن يستحق الانتقال إلى
العالم الآخر أم لا. بينما يظهر المتوفى وهو يحرق البخور أمام أوزيريس، حاكم العالم السفلي، ترافقه إيزيس ونفتيس. في مشاهد قاعة المحكمة تظهر إيزيس ونفتيس خلف شقيقهما أوزيريس، كلتاهما ساعدت في بعثه بعد هلاكه على يد شقيقهم الآخر، ست.

Third Intermediate Period, dynasty 21-25, ca. 1070-945 BC
62 cm wide; 24 cm in length
From Tanis, Eastern Delta
Register #: JE 95880
Photo: EMC/Global Egyptian Museum

This papyrus roll depicts a chapter of the Book of The Dead. Known as Hall of Judgment. In this chapter, the deceased is judged on whether or not he is worthy for the next world. The deceased is seen burning incense before the god Osiris, ruler of the underworld, who is accompanied by Isis and Nephthys. In the scenes of the Hall of Judgement, Isis and Nephthys are behind their brother Osiris, whom they both resurrected after his murder by their other brother, Seth.