حبيبي المسافر
للشاعر المصرى شوقى غنيم
************************
اديتك من عمري
اديتك كل شبابي
والأيام بينا بتجري
وبتتألم في غيابي
ويوم يا حبيبي مترجعلي
وتكون جنبي في رحابي
وقولك في الحب وتقوللي
ونتفاهم مع بعض بتراضي
وتنسى الدنيا في حضني
وفرحنا يرجع عادي
لا ألومك ولا تلومني
وقلبي عليك راضي
وانسى انك كنت هاجرني
عارفه انك بتتألم في بعادي
****************
وتغيب تاني وتبعد
واستني رجوعك من تاني
والآلام في بعدك تتجدد
وتقول دا كله لولادك وعشاني
ولوحدي على سريرك اتمدد
واتقلب منمشي
الا مشوفك في منامي
دا انا في غيابك ببرد
ومخدتك اخودها في احضاني
ويطول الليل الأسود
ويتكرر في ليالي من تاني
وعشان حبك بصبر
مها في بعدك بأعاني
*********************
وترجعلي من تاني الفرحه
لما ترجع لولادك
وانسى الليالي الجارحه
واعمل بس لاسعادك
وشيل من على راسي الطرحه
دايما لبساها في غيابك
والبسلك فستان الدخله
وافرح برجوعك في ميعادك
واكون ليك أجمل واحده
كلي ذادك وذوادك
وتقول سامحيني وانا مسامحه
ونعوضني ليالي بعادك
*****************
يا حبيبي الأيام بينا بتجري
واللي يروح موش راجع تاني
وبتكبر وبيكبر وياك عمري
ويشتكي ليهّ فستاني
ومخدتك با خودها في حضني
بتقولي لمسة حبيبي وحشاني
وبيسأل عليك ابني
اقوله مسافر عشانك وعشاني
عشان مستقبلك يابني
وقريب معانا من تاني
*******************
See Translation
