Lute of Harmose (English below)
عود حر-موس
تم الكشف عن هذا العود عام 1936، وهذا العود هو أقدم ما عثر عليه من نماذج حقيقة لهذا النوع من الآلات التي تشبه التمبور الحديث المنتشر في بلاد الشرق الأوسط.
صنع جسم هذه الآلة من خشب شجرة صنوبرية ربما كانت شجرة الأرز، أما المنطقة التي يصدر منها الصوت فقد صنعت من الجلد الذي تم ترطيبه، وقد تم تمرير عنق الآلة من خلال فتحات في الجلد بحيث تتصلب أجزاء الآلة وتشد بعضها البعض كلما جف الجلد وانكمش، وبالنسبة لما تبقى من أوتار فنجدها مصنوعة من أمعاء حيوانية مفتولة، وتمر تلك الأوتار فوق مشط العود المصنوع من خشب محبب صلب، ولا زالت الأخاديد التي تسيرفيها الأوتار باقية، وكانت الريشة المصنوعة أيضا من خشب صلب مربوطة إلى عنق الآلة بخيط مصنوع من الكتان، وفي الوقت الذي نرى فيه الجلد مشقق في عدة أجزاء نجد أن الخشب في حالة ممتازة من الحفظ.
كان حرموس الموسيقار الشخصي لسنموت مهندس الملكة حتشبسوت وكبير موظفيها، وقد دفن حر-موس مع عائلة سنموت وبجانبه العود الخاص به.
يعود إلى الدولة الحديثة، الأسرة الثامنة عشر، حوالي 1550-1295 ق.م.
مادة الصنع: خشب الأرز، جلد غير مدبوغ، أمعاء حيوان، كتان.
من مقبرة سنموت وأسرته.
Dating from around 1490 B.C. and excavated in 1936, this lute is considered to be the earliest actual example of this type of instrument ever found. It resembles the modern tanbur or tambur found throughout the Middle East
The body of this lute is made from a very high-quality coniferous wood, probably cedar. The soundboard is made of rawhide that was dampened, the neck was passed through slits made in the hide and as it dried it shrank, tightening and pulling everything together. The surviving remnants of the three strings are made of twisted animal gut. The strings passed over a bridge made of a hard, fine-grained wood. The grooves for the strings can still be seen. A plectrum, also of hard wood, was tied to the neck just next to the body by linen string. Although the hide is cracked is several places, the wood is in excellent condition.
Harmose was the personal musician to Senenmut, Queen Hatshepsut’s architect and high steward. Harmose was buried with Senenmut’s family and this lute was buried next to him.
New Kingdom, Dynasty 18, ca. 1550-1295 B.C.
From the Tomb of Senenmut and his family, Western Thebes
Material: Cedar, rawhide, gut, linen
Photo: © EMC/Global Egyptian Museum
Register number JE 66248
