"ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎً ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﻤﺘﺤﻔﻆ ﻋﻠﻴﻬﻢ "
-1 ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﻤﺘﺤﻔﻆ
ﻋﻠﻴﻬﻢ :
ﻭﺣﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ ﺭﻗﻢ 396 ﻟﺴﻨﺔ 1956 ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ
ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻨﺺ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 20 ﻣﻜﺮﺭﺍ ، ﻛﻤﺎ
ﻧﺼﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 3 ﻣﻜﺮﺭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ 162 ﻟﺴﻨﺔ 1958 ﺑﺸﺎﻥ
ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺑﺎﻥ ﻳﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ .
-2 ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ 369 ﻟﺴﻨﺔ 1956 ﻡ :
ﺃ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﺃﻣﺎﻛﻦ
ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺠﻮﻧﻴﻦ :
ﻭﻗﺪ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 4 ﻓﻘﺮﺓ ﺃﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ .. ﻭﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻨﺺ ﻓﻰ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ ﻻ ﻳﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ .
ﺏ - ﺟﻮﺍﺯ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺆﺛﺜﺔ :
ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﺼﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 14 ﻓﻘﺮﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺒﻠﻎ ﻻ ﻳﺠﺎﻭﺯ
150ﻣﻠﻴﻤﺎ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻓﻰ ﺣﺪﻭﺩ ﻣﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭ ﺍﻟﻤﻬﻤﺎﺕ
ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﺒﻴﻨﻪ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻠﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺁﻣﺮﺍ
ﺟﻮﺍﺯﻳﺎ ﻭﺃﻃﻠﻖ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﻟﻌﺪﻡ ﻣﻨﺢ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺱ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻖ .
ﺝ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻰ ﺍﺭﺗﺪﺍﺀ ﻣﻼﺑﺴﻬﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ .
ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﺼﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 15 ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﻨﻈﻢ ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ . ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﻗﺮﺭﺕ
ﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻰ ﺇﻟﻐﺎﺋﻪ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺁﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺃﻭ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻣﻦ .
ﺩ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻲ ﺇﺣﻀﺎﺭ ﺍﻟﻐﺬﺍﺀ ﻣﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﺃﻭ
ﺷﺮﺍﺋﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺠﻦ، ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 16 ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ 396
ﻟﺴﻨﺔ 1956ﻡ .
ﻫـ - ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﻮﺍ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ : ﻭﻻ
ﻳﺠﻮﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ
ﻏﺮﻓﻬﻢ ﻭ ﻳﺠﻮﺯ ﺇﻋﻔﺎﺅﻫﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ .
ﻭ - ﺣﻖ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ ﻓﻠﺰﻭﻳﻬﻢ ﺃﻥ ﻳﺰﻭﺭﻭﻫﻢ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﻞ
( ﺃﺳﺒﻮﻉ ) ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮﺓ
ﻇﻬﺮﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﺃﻭﻝ ﻭ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﻭ ﻋﻴﺪ ﺍﻷﺿﺤﻰ
ﻟﻤﻦ ﻳﺴﺘﺤﻘﻬﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﺿﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺫﻟﻚ .
ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ : ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺒﺲ، ﻭﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﺭﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ
ﻭﻧﺼﻒ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ .
ﻛﻤﺎ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺰﺍﺋﺮﻳﻦ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﺒﺲ ﺃﻭ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ .
ﺯ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔ :
ﻟﻠﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﺣﻖ ﺍﻟﺘﺮﺍﺳﻞ ﻟﺬﻭﻳﻬﻢ ﻭ ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻬﻢ ﻓﻰ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ .
ﺡ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻰ ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭ ﺍﻟﺼﺤﻒ
ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﺘﺪﺍﻭﻟﻬﺎ :
ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻤﺤﺒﻮﺱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ
ﻭﺫﻟﻚ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻘﺮﺭﻩ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ (ﻣﺎﺩﺓ 30 ﻓﻘﺮﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ) .
ﻁ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺳﻴﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ :
ﻭﺣﻖ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻲ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺴﺘﺸﻔﻲ ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺇﺫﺍ
ﻟﻢ ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﻟﻬﻢ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﻭﺻﺮﻑ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ
ﻟﻌﻼﺟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎﻥ ﻭﺧﻀﻮﻋﻬﻢ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻭﺣﻖ ﺯﻳﺎﺭﺗﻪ
ﻭﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺤﺒﻮﺳﺎ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﻳﺎ .
ﻱ - ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﺤﺎﻣﻴﻪ ﻣﻨﻔﺮﺩﺍ :
ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﻳﺤﻀﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻮﻥ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ، ﻭﻓﻲ
ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ .
ﻙ - ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻷﺣﺪ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻤﺤﺒﻮﺱ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ، ﺇﻻ ﺑﺈﺫﻥ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻭﻗﺪ ﻗﺼﺪ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻣﻦ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺺ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺒﻮﺱ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﻟﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ
ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻹﺟﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ
ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
