نتائج البحث
بعد هذا الأستعراض السريع لبعض التجارب في العالم في صنع الروبوت نستنج ما يلي:-
1- ان الروبوت يتم صناعته لمهمة محددة حتي الأن.
2- أن الروبوت ألة قابلة للتعلم.
3- أن الروبوت يتم صناعته بعدد من الخوارزميات لمجالات معينة يحددها المتخصصون في هذا الميدان قائمة علي الرياضيات والمنطق
4- أنه يجب تغذية بند التعلم العميق للروبوت بعلم معين كي يصبح قادر علي ان ينجز المهام الموكلة اليه في احد الميادين.
5- أنه الروبوت في مجال الترجمة لم يحظي بمزيد من الاهتمام المتطور ما يجعلنا نعتمد عليه اعتماد كلي دون حاجة للتدخل البشري فلا يزال هناك حاجة ماسة للعنصر البشري.
6- انه لم يظهر حد الأن اي روبوت يقوم بعملية الترجمة .
7- أنه لم يولي الباحثين المزيد من الاهتمام لصنع روبوتات مهمتها الترجمة في العالم العربي.
8- انه الروبوت اله ولكنها تفهم وتشعر بحسب المغذيات التي تم تغذية الروبوت بها.
9- انه للروبوت حقوق .
10- ان الروبوت اذا تم تغذيته بالعلم المطلوب لفهم ماذا تنم عنه طبقة صوت المتحدث او تعبيرات الوجه في الترجمة سيكون دلالتها حدوث عملية الفهم للروبوت والترجمة الصحيحة للنص الاصلي و بهذا يكون قد تحقق الغرض من موضوع البحث وهو حدوث عملية الفهم من اجل ترجمة صحيحة .
11- علي المختصين في هذا الميدان تحديد الخوارزميات اللازمة لحدوث ذلك.

ritajtranslatio

الحقيقة ليست سوى وهم، لكنه وهم ثابت سر الإبداع هو أن تعرف كيف تخفي مصادرك العلم بدون علم أعرج, والدين بدون علم أعمى هناء عباس www.ritaj-eg.com http://kenanaonline.com/ritajtranslatio مترجمة,باحثة,مدربة الترجمة ومناهج وطرق تدريس اللغة الإنجليزية

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1 2 3 4 5
0 تصويتات / 43 مشاهدة
نشرت فى 17 فبراير 2021 بواسطة ritajtranslatio

ساحة النقاش

ritaj

ritajtranslatio
»

ابحث

تسجيل الدخول

عدد زيارات الموقع

25,429