.ميشال زكريا، قضايا السنية تطبيقية، دار العلم للملايين، بيروت ط1 ، 1993. .م.م. لويس، اللغة في المجتمع: ترجمة تمام حسان ، عالم الكتب، القاهرة، 2003. .ميجل سجوان ، ووليام مكاي، التعليم وثنائية اللغة: ترجمة إبراهيم بن محمد القعيد ومحمد عاطف مجاهد محمد ، عمادة شؤون المكتبات، جامعة الملك سعود، الرياض ، 1994. هادي نهر، علم اللغة الاجتماعي عند العرب، دار الغصون بيروت، ط1، 1988 1 – المراجع باللغة الأجنبية: Abdou alimam, langues maternelles et citoyenne en Algerie, édition dar El Gharb, Oran, 2004. .H. Boyer, sociolinguistique – territoire et objets, delachaux et neistlé S,A, laausane, paris, 1996. . Hamers et blanc , Bilingualité et Bilinguisme, pierre Mordage éditeur, Belgique, 1983. . Louis jean Calvet , la sociolinguistique, 2éme édition, France, 1996. .Marie, louis moreau, sociolinguistique, concepts de base, pierre mordage éditeur, Belgique,1997. .William labov, sociolinguistique, les édition de mineuit, 1976.