أساليب جمع المادة التحريرية في صحف المكفوفين:
تعتبر عملية جمع المادة الصحفية وتجهيزها قبل الطباعة أحد المراحل المهمة التي يمر بها إنتاج صحيفة بريل, وتنبع هذه الأهمية من طبيعة إنتاج طريقة بريل والتي تفرض على المنتجين عدة تحديات تتعلق بحجم الخط وأساليب التحكم فيه وأساليب إبراز المادة الصحفية وتوصيل المعلومات البصرية للقارئ الكفيف بشكل محسوس وذلك دون تحميل جهة الإنتاج مزيداً من التكاليف والجهد والوقت حيث إنه يصعب عرض مادة بريل بشكل متتابع دون إجراء تصميم للصفحات وتوزيع المادة بشكل جيد وتوظيف الوسائل المصاحبة وعناصر الإبراز فالإخراج الصحفي يسهم في تيسير وصول القارئ للمضمون المقدم وتقليل الوقت والجهد المستخدم في القراءة, وإنطلاقاً من ذلك فقد تطورت وسائل إنتاج صفحات بريل وفي كل تطور كان يستهدف تحقيق مزيداً من الجودة في الإنتاج وتقليل الجهد والوقت والتكلفة المادية.
الوسائل التقليدية لإنتاج المطبوعات بطريقة بريل:
تعتمد تلك الوسائل على الجهد البدني الذي يبذله الشخص القائم بالإنتاج حيث يستخدم يده في الضغط على الورق السميك لإنتاج عدد كبير من النسخ من الورق المطبوع وبالتالي يبذل جهداً كبيراً ويستهلك المزيد من الوقت والتكلفة المالية التي يتم إنفاقها في تشغيل عدداً كبيراً من العمال وشراء عدداً كبيراً من تلك الوسائل وكذلك إستهلاك كماً كبيراً من الورق بسبب كثرة أخطاء الكتابة التي يحدثها العمال وكذلك إختلاف شكل عرض المادة على الصفحة وفق رؤية من يكتب حيث لا توجد خطوط عريضة لإنتاج الصفحات.
ومن الوسائل التقليدية:
1-لوحة بريل والقلم:
هي عبارة عن اطار معدني أو بلاستيكي يثبت عليه الورقة الخاصة بكتابة بريل, كما تثبت عليها مسطرة تضم مجموعة من الخلايا, وهي مكونة من جزئين: الأول جزء خلفي ويشتمل على مجموعات من خلايا بريل ويوجد بكل خلية ست نقاط مضغوطة.
أما الجزء الثاني هو الجزء الأمامي ويوجد عليه عدد من المستطيلات العمودية المفتوحة وتشتمل على ست فجوات كل فجوة متصلة بواحدة من النقاط الست.
أما القلم: فهو يشبه المثقاب المستخدم في عمليات التثقيب والحفر على الخشب وغيره من الخامات, إلا أنه مدبب الطرف ويستخدم في ضغط النقط في الوضع المناسب لكل خلية, ويتم ثقب حروف بريل على الورق المعد خصيصا للكتابة بطريقة بريل وهو عبارة عن ورق مقوى قابل للتثقيب( ).
2 - آلة بركينز بريل :
تم تطوير تلك الآلة بمعهد بركينز للمكفوفين في بوسطن بالولايات المتحدة وهي من أكثر الأدوات إستخدامًا للكتابة من قبل المكفوفين وهي تتكون من:
• ستة مفاتيح كل منها مخصصًا لكتابة نقطة من نقاط خلية بريل الست( ).