تعلم قواعد الافعال في الايطالية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالايطالية.
قواعد مهمة:
الفعل المضارع: ما دلَّ على حدَثٍ يجري مستمرّاً، نحو: [ينجح خالد، وتفرح سعاد، ونسافر مبكِّرين، وأقرأ كثيراً]
الفعل الماضي: ما دلّ على حدَثٍ مضى زمنه. نحو: [سافر خالد]
الفعل المستقبل: ما دل على حدث يتوقع أن يحدث مستقبلا.
هذه بعض الأمثلة:
| الأفعال | Verbi |
| الماضي | Passato |
| أنا تحدثت | Ho parlato |
| كتبت | Ho scritto (or)(io) scrissi |
| قدت - سيارة | Ho guidato (or)(io) guidai |
| أحببت | Ho amato (or)(io) amai |
| أعطيت | Ho dato (or)(io) diedi |
| ابتسمت | ho sorriso |
| أخذت | ho preso |
| هو تحدث | ha parlato |
| كتب | ha scritto |
| قاد | ha guidato |
| احبَّ | ha amato |
| قدم | ha dato |
| ابتسم | ha sorriso |
| اخذ | ha preso |
| نحن تكلمنا | abbiamo parlato |
| كتبنا | abbiamo scritto |
| قدنا | abbiamo guidato |
| أحببنا | abbiamo amato |
| أعطينا | abbiamo dato |
| ابتسمنا | abbiamo sorriso |
| اخذنا | abbiamo preso |
| الزمن المستقبل | Futuro |
| سوف أتكلم | Parlerò |
| سوف أكتب | Scriverò |
| سوف أقود | guiderò |
| سوف أحب | Amerò |
| سوف أعطي | Darò |
| سوف أبتسم | sorriderò |
| سوف آخذ | Io prenderò |
| سوف يتحدث | Parlerà |
| سوف يكتب | scriverà |
| سوف يقود | guiderà |
| سوف يحب | amerà |
| سوف يعطي | egli darà |
| سوف يبتسم | sorriderà |
| سوف يأخذ | Prenderà |
| سوف نتكلم | parleremo |
| سوف نكتب | scriveremo |
| سوف نقود | guideremo |
| سوف نحب | ameremo |
| سوف نعطى | daremo |
| سوف نبتسم | sorrideremo |
| سوف نأخذ | prenderemo |
| الزمن الحالي | Presente |
| أنا أتكلم | Parlo |
| أنا أكتب | Scrivo |
| أنا أقود | guido |
| انا أحب | Amo |
| اانا اعطى | do |
| انا أبتسم | Sorrido |
| انا آخذ | Prendo |
| هو يتكلم | parla |
| يكتب | scrive |
| يقود | lui guida |
| يحب | ama |
| يعطي | egli dà |
| يبتسم | sorride |
| يأخذ | prende |
| نحن نتكلم | parliamo |
| ذحن نكتب | scriviamo |
| نحن نقود | guidiamo |
| نحن نحب | amiamo |
| نحن نعطي | diamo |
| نحن نبتسم | sorridiamo |
| نحن نأخذ | prendiamo |
هل لاحظت كيف تستعمل الافعال في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الافعال في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة الافعال في الايطالية
هذه لائحة الافعال في الايطالية، مثلا الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الايطالية.
| يمكن أن أقبل هذا | Posso accettare che |
| هي أضافته | lei lo ha aggiunto |
| نحن نعترف بذلك | lo ammettiamo |
| أشاروا عليه | lo hanno consigliato |
| يمكنني أن أتفق مع ذلك | posso essere d'accordo con questo/ciò |
| انها تسمح بذلك | lei lo permette |
| نحن نعلن ذلك | (noi) lo annunciamo |
| يمكنني أن أعتذر | posso chiedere scusa |
| سوف تضهر هي اليوم | lei è venuta oggo |
| لقد رتبوا ذلك | hanno stabilito che |
| يمكنني أن اصل غدا | Posso arrivare domani |
| تستطيع أن تسأله | (lei) può chiederlo a lui/può chiederglielo |
| انها تعلق ذلك | lei lo include |
| نحن نهاجمهم | noi li attacchiamo |
| انهم يتجنبونها | (loro) la evitano |
| يمكنني أن اخبزه | posso cuocerlo/a al forno |
| هي مِثله | lei è come lui |
| نحن نفوز عليه | lo abbiamo battuto |
| أصبحوا سعداء | sono diventati felici |
| يمكنني ان ابدا ذلك | posso iniziarlo |
| نحن اقترضنا المال | abbiamo preso in prestito DEL denaro |
| هم يتنفسون الهواء | respirano aria |
| أستطيع ان اجلبه | posso portarlo |
| استطيع ان ابنيه | posso/riesco a costruirlo |
| انها تشتري الغذاء | compra del cibo |
| نحن نحسبه | (noi) lo calcoliamo |
| انهم يحملونه | lo trasportano |
| انهم لا يغشوا | (loro) non imbrogliano |
| هى تختاره | lei lo sceglie |
