تعلم قواعد الافعال في الفرنسية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالفرنسية.

قواعد مهمة:
الفعل المضارع: ما دلَّ على حدَثٍ يجري مستمرّاً، نحو: [ينجح خالد، وتفرح سعاد، ونسافر مبكِّرين، وأقرأ كثيراً]
الفعل الماضي: ما دلّ على حدَثٍ مضى زمنه. نحو: [سافر خالد]
الفعل المستقبل: ما دل على حدث يتوقع أن يحدث مستقبلا.

هذه بعض الأمثلة:

الافعال بالعربيةFrench Verbs / الافعال في الفرنسية
الأفعال Verbes
الماضي Passé
أنا تحدثت J'ai parlé
كتبت J'ai écrit
قدت - سيارة J'ai roulé
أحببت J'ai aimé
أعطيت J'ai donné
ابتسمت J'ai souri
أخذت J'ai pris
   
هو تحدث il a parlé
كتب il a ecrit
قاد il a conduit
احبَّ il aimait
قدم il a donné
ابتسم il sourit
اخذ il a pris
   
نحن تكلمنا nous avons parlé
كتبنا nous avons écrit
قدنا Nous avons roulé
أحببنا nous avons aimé
أعطينا nous avons donné
ابتسمنا nous avons souri
اخذنا nous avons pris
   
الزمن المستقبل Avenir
سوف أتكلم Je vais parler
سوف أكتب Je vais écrire
سوف أقود Je conduirai
سوف أحب J'aimerai/ J'adora
سوف أعطي Je donnerai
سوف أبتسم Je sourirai
سوف آخذ Je prendrai
   
سوف يتحدث Il parlera
سوف يكتب il écrira
سوف يقود Il conduira
سوف يحب il aimera/il adora
سوف يعطي il donnera
سوف يبتسم Il sourira
سوف يأخذ Il prendra
   
سوف نتكلم nous parlerons
سوف نكتب nous écrirons
سوف نقود nous conduirons
سوف نحب Nous aimerons/Nous adorons
سوف نعطى nous donnerons
سوف نبتسم nous sourirons
سوف نأخذ nous prendrons
   
الزمن الحالي Présent
أنا أتكلم Je parle
أنا أكتب J'écris
أنا أقود Je conduis
انا أحب J'adore
اانا اعطى Je donne
انا أبتسم Je souris
انا آخذ Je prends
   
هو يتكلم il parle
يكتب écrit-il
يقود il conduit
يحب il adore
يعطي il donne
يبتسم il sourit
يأخذ il prend
   
نحن نتكلم Nous parlons
ذحن نكتب nous écrire
نحن نقود nous conduisons
نحن نحب nous aimons
نحن نعطي nous donnons
نحن نبتسم nous sourions
نحن نأخذ Nous prenons

هل لاحظت كيف تستعمل الافعال في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الافعال في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة الافعال في الفرنسية

هذه لائحة الافعال في الفرنسية، مثلا الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الفرنسية.

الافعال بالعربيةFrench Verbs
يمكن أن أقبل هذا Je ne peux accepter que
هي أضافته elle l'a ajouté
نحن نعترف بذلك nous l'admettons
أشاروا عليه Ils lui conseillèrent
يمكنني أن أتفق مع ذلك Je suis d'accord avec ça
انها تسمح بذلك elle permet
نحن نعلن ذلك nous l'annoncons
يمكنني أن أعتذر Je peux s'excuser
سوف تضهر هي اليوم elle apparaît aujourd'hui
لقد رتبوا ذلك ils ont organisé ça
يمكنني أن اصل غدا Je peux arriver demain
تستطيع أن تسأله elle peut lui demander
انها تعلق ذلك elle attache une que
نحن نهاجمهم nous les attaquons
انهم يتجنبونها ils évitent de son
يمكنني أن اخبزه Je peux le faire cuire
هي مِثله elle est comme lui
نحن نفوز عليه nous battre
أصبحوا سعداء ils sont devenus heureux
يمكنني ان ابدا ذلك Je peux commencer que
نحن اقترضنا المال nous avons emprunté de l'argent
margin: 0px; padding: 8px 15px; border-left-width: 1px; border-left-style: solid; border-left-color: #ffffff;
kevokCity

ابنى مصر اللى بتحلم بيها

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1 2 3 4 5
0 تصويتات / 135 مشاهدة
نشرت فى 14 نوفمبر 2012 بواسطة kevokCity

kevok city

kevokCity
مشروع مصرى ... على أرضٍ مصرية ... يعلم المصريين »

Kevok City Search

تسجيل الدخول

عدد زيارات الموقع

172,325
https://www.facebook.com/pages/Science-with-neutrons-arts-with-Kevok/256940847657803?ref=tn_tnmn