كشف المؤلف المسرحي البريطاني كاميرون ماكينتوش ان فيلم «البؤساء»، المرشح لجوائز أوسكار، ما كان ليبصر النور لولا المغنية الاسكتلندية سوزان بويل. ونقلت صحيفة «صن» البريطانية عن ماكينتوش، الذي كتب مسرحية «البؤساء»، قوله إن «الحافز» وراء تصوير فيلم «البؤساء» الموسيقي كانت إطلالة بويل (51 سنة) المدهشة في برنامج مواهب في العام، 2009 وإنشادها أغنية من المسرحية. وأضاف أن تحويل المسرحية إلى فيلم سينمائي ناجح كان واحدة من تلك المعجزات التي لم يخطط لها أحد». ويشار إلى أن بويل غنت «حلمت حلماً» من مسرحية «البؤساء»، التي كانت تعرض منذ 23 سنة عندما أطلت في برنامج المواهب البريطاني.