ســـــامي دربــــز من موالـــــــــيد 27 أوت 1978 بتونس العاصمة...من عائلة تنحدر من أصول أندلسية موريسكية كما هو الحال لعدت عائلات تونسية أخرى هُـــجّروا من الأندلس في أواخر القرن الثّامن عشر نحو تونس .................................................... ولع بالرسم منذ صغره فتنبأ له كل من حوله بمستقبل رسام كبير..... لكن سرعان ما سبح في أعماق الفنون بأنواعها ليكون الرسم جزء لا يتجزء من هواياته المتعددة مثل الشعر والمسرح والموسيقى

نشأته

نشأ سامي دربز في عائلة محبة للفن ،فوالداه كانا يستمعان دوما للفن الراقي لذلك تربت أذناه على اغاني ام كلثوم ومحمد عبد الوهاب و الهادي الجويني................فكان يجمع كلمات الاغاني من الجرائد والمجلات ليلصقها في كراس خاص به ويحفضها عن ظهر قلب كما كان يخصص جانبا من مصروفه لشراء شرائط لعدت فنانين من مختلف الانماط الموسيقية لتتراكم وتصبح مكتبة موسيقية تحتوي على ما لا يقل عن 500 شريط في سن لا يتجاوز خمسة عشرة سنة حفظ معظمها ...
الدراسة
درس سامي دربز بالمدرسة الابتدائية بحي الزياتين1 ثم بالمدرسة الابتدائية بالعمران الاعلى ثم بالمدرسة الاعدادية بالعمران الاعلى3 ثم بالمعهد الثانوي ابن خلدون ..انقطع عن الدراسة من السنة السابعة اداب في وسط السنة الدراسية لانشغاله الكبير بالموسيقى والدراسة في المعهد الرشيدي انذاك ولكثرة التربصات التي كان يشارك فيها باستمرار في مجال التنشيط الثقافي


الأنشطة:

* تأليف و تلحين و أداء أغاني الأطفال .
*قائد كورال الالفية الجديدة لشركة تامينات كومار..
* قائد كورال دار الثقافة الياسمينة..
* قائد كورال حمائم الكرم بدار الثقافة مصطفى اغة بالكرم..
* عنصر مؤسس في مجموعة أجراس للموسيقى.
* قائد كورال أطفال "الينبوع" بالمدرسة الخاصة ينبوع المعرفة.
* مستشار موسيقي لبرنامج دو‘ ري ‘ مي (للأطفال) في قناة تونس 7 سنة 2005.
* نائب رئيس جمعية صدى الطفل التونسية.
* عضو قار في منظمة (El Taller) العالمية ومساند في لجنة التضامن مع الشعب الفلسطيني.

الرصيد الفني

- ألبوم غنائي وطني بعنوان "بيارات البرتقال" يضم 5 أغان سنة 2001.
- مجموعة أغاني ضمن البرنامج الغنائي لمجموعة أجراس 2002.
- سنغل غنائي مع الطفلة سندة الزياتي بعنوان كلمة خضراء 2003.
- ألبوم غنائي لأطفال بعنوان "هنا، هنا" يضم 7 أغان 2004.
- فيديو كليب للأطفال بعنوان "هنا، هنا" 2004.
- ديو مع فنان الراب التونسي بلال المطماطي في أغنية *الغربة* 2004.
- كتابة وتلحين جينيريك البرنامج التلفزي "دو ري مي" سنة 2005.
- ألبوم غنائي لأطفال بعنوان "أرض الأحلام" يضم 8 أغان سنة 2008.
- تريو غنائي بعنوان "يا غزاوية" كلمات الشاعر المصري كمال عبد الرحمان 2009

*البعض من الشهادات و الجوائز*

* 2009 الجائزة التقديرية الاولى في مسابقة اكليل حياة للطفل.
* 2008 شهادة تقدير من هيئة ادارة مهرجان العمران الاعلى.
* 2008 شهادة تقدير من بلدية المرسى بمناسبة الدورة الثانية لمهرجان الطفل بالمرسى.
* 2007 شهادة تقدير من المنظمة التونسية للطفولة (المصائف والجولات) بمناسبة عيد ميلاد كورال البحيرة..
* 2007 شهادة شكر من المعهد العالي لاطارات الطفولة بمناسبة مشروع تخرج حول التبرع بالأعضاء.
* 2006 شهادة تقدير من المكتبة العمومية منزل جميل بنزرت بمناسبة الاحتفال بعيد الجلاء.
* 2006 شهادة تقدير من هيئة مهرجان الزهراء الدورة 29
* 2006 شهادة تقدير من دار الثقافة بئر المشارقة بمناسبة مهرجان ربيع الطفل.
* 2005 شهادة تقدير من جمعية أحباء الطفل بمناسبة مهرجان الطفولة للإبداع الأدبي دورته الأولى.
* 2004 شهادات تقدير في مجال التنشيط الثقافي التابع للمجمع الكيميائي التونسي.
* 2003: شهادة تكريم و تقدير من الاتحاد العام التونسي للشغل بمناسبة الذكرى الثالثة لاندلاع الانتفاضة.
* 2002 شهادة شكر و تقدير من شيخ المدينة السيد عباس محسن بمناسبة أيام الفنون.
* 2001 ميدالية الوفاء من وزارة المواصلات و التكنولوجيا و ذلك في مجال التنشيط الموسيقي.
* 2000 الجائزة الكبرى لاكتشافات تونس 21 (مهرجان الجم الدولي) ضمن مجموعة أجراس للموسيقى.
* 1998 الجائزة الثانية لأحسن عمل خاص بعنوان "لحن السلام" ضمن المهرجان الإقليمي بدار الشباب قليبية.
* 1994 شهادة تقدير بمناسبة أيام الفنون الجميلة بتونس العاصمة.

أهم المشاركات الفنية في تونس و خارجها

- مهرجان سوسة الدولي. الجم الدولي، طبرقة الدولي، رأس الجبل، ضمن مجموعة أجراس تونس.
- عيد الطفولة بباريس سنة 2003.
- مهرجان أنشودة الطفل بالجم تونس الدورة 12.سنة 2005
- حفلات ريمكس للمورد الثقافي بمصر، في القاهرة و الإسكندرية سنة 2004.
- المنتدى الاجتماعي العالمي حول الرؤى الإفريقية ببماكو مالي سنة 2005.
- مهرجان الطفولة الدورة 2 بالمرسى تونس جوان 2008.
- المنتدى الحضري الرابع (منظمة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية ) مدينة نانجينغ الصينية نوفمبر 2008.

أهم الإستضافات التلفزية

- 2009 : برنامج الليلة ليلة ( ليلة غزة) قناة حنبعل TV / برنامج شباب شباب. قناة 21
- 2008 : برنامج وقيت حلو قناة 21 / برنامج مرايا الشباب. قناة تونس 7 / برنامج * فوروم 21 * قناة 21
- 2007 : برنامج صغار تون قناة 21 / برنامج صباح الخير اول جماهرية *ليبيا*/ برنامج الاوائل. قناة تونس 7
-2006: برنامج ككتال الاحد. قناة تونس 7 / برنامج سمسم و سوسو. قناة 21 / برنامج نسمة صباح. قناة تونس 7
-2005: برنامج الأوائـــل. قناة تونس 7 / برنامج الجائزة الكــبرى " بليبيا "
-2004: برنامج مواهب صغار. قناة 21 / برنامج "صباح الخير جماهيرية" بليبيا "و برنامج ديما 21 . قناة 21
-2003: برنامج شمس الأحد. قناة تونس 7َ / برنامج الدار داركـم. قناة تونس 7َ/ برنامج أطفالنا أطفالنا. قناة تونس 7َ
-2002: برنامج تونس الود. قناة تونس 7 / برنامج تونس اليوم. قناة تونس 7
-2001: برنامج مواهــب. قــناة 21 / برنامج لكل الناس. قناة تونس 7

بعض المقالات الصحفية:

*جريدة (Le Temps) يوم 12 جانفي 2001
*جريدة : (كل العرب) يوم 28 جوان 2002
*جريدة : (الشروق) يوم 05 جوان 2003
*جريدة : (Le quotidien) يوم 03 جوان 2004
*جريدة : (الحرية) يوم 01 جوان 2004
*جريدة : (Le Temps) يوم 09 جوان 2004
*جريدة : (الفجر الجديد) الليبية يوم16 محرم 2005
*جريدة : (أخبار الشباب) يوم 06 أفريل 2006
*جريدة : (الصباح) يوم 10 ماي 2006
*جريدة : (La presse) يوم 28 ماي 2006
) 2004.10.02* *
جريدة (الحياة) المصري





Sami Dorbez, né le 27 août 1978 à Tunis, descendant d’une famille qui puise ses origines dans une tradition andalouse moresque comme c'est le cas de nombreuses familles tunisiennes déplacées d'Andalousie à la fin du XVIIIe siècle vers la Tunisie.
Sa passion pour la peinture depuis son jeune âge et son entourage lui avait prédit un avenir d'un grand artiste. Mais il a aussitôt plongé dans les méandres/profondeurs de l'art dans toutes ses formes. La peinture fait désormais partie intégrante des nombreux passe-temps de Sami Dorbez comme la poésie, le théâtre et la musique.
Son enfance

Sami Dorbez a grandi au sein d'une famille qui aime la musique. Ses parents écoutaient toujours la musique prestigieuse. C’est ainsi que ses capacités sensorielles se sont développés en écoutant les chansons de Oum Kalthoum, Mohamed Abdel Wahab et de Hèdi Jouini. Sami Dorbez découpait les paroles de chanson des journaux et magazines afin de les coller sur son propre cahier et les apprendre par cœur. Il consacré une partie de son argent de poche pour acheter les cassettes de nombreux artistes et de différents styles musicaux. C’est ainsi qu’il a pu mettre sur pied une bibliothèque musicale avec au moins 500 cassettes avant l'âge de quinze ans dont il a appris la plupart par cœur.
Scolarité

Sami Dorbez a étudié à l’école primaire de Cité Zayatine 1 et celle d’El Omrane supérieur 3. Il a ensuite fait ses études secondaires au lycée Ibn Khaldoun. Il été inscrit à la dernière année baccalauréat littéraire lorsqu’il a du quitter le lycée à cause de sa passion grandissante pour la musique. A l’époque il enchaîné les études à la Rachidia et les cours de formation auxquels il participait dans le domaine de l’animation culturelle.

Activités:

* Écrit, compose et interprète des chansons pour enfants.
* Chef d’orchestre de la chorale du nouveau millénaire au sein de l’assurance COMAR.
* Chef d’orchestre de la Maison de la Culture Yasmina.
* Chef d’orchestre de la chorale des colombes à la Maison de la Culture Moustafa Agha au Kram.
* Membre fondateur du groupe Ajrass pour la musique.
* Chef d’orchestre de la chorale pour enfant de l'école privée "La fontaine".
* Conseiller musical du programme (pour enfants) "DO, RE, MI" sur la chaîne Tunis 7 en 2005.
* Vice-président de l'association "Echo de l'enfant" en Tunisie.
* Membre permanant de l'organisation internationale "El Taller" et membre du Comité de solidarité avec le peuple palestinien.

Répertoire musical

- Un album national intitulé "Les champs d’orangers" (Bayarat Al-Bortoukal) composé de 5 chansons. Produit en 2001.
- Une sélection de chansons dans le programme musical de la troupe "Ajrass" pour la musique en 2002.
- Un single avec Synda Zayati intitulé "Parole verte", 2003.
- Album pour enfants intitulé "Ici, ici", composé de 7 titres en 2004.
- Clip vidéo pour enfants, intitulé "Ici, ici" en 2004.
- Duo avec le rappeur tunisien Bilal Almatmati dans une chanson intitulée "L’exil" en 2004.
- Ecrit et compose le générique du programme TV "DO, RE, MI" en 2005.
- Album pour enfants intitulé "Pays des rêves" avec 8 titres en 2008.
- Trio intitulé "Oh Ghazaouiya", paroles du poète égyptien Kamal Abdel-Rahman en 2009.

Certains de ces certificats et des prix *

* 2009 Premier prix de satisfecit du concours " Lauriers Hayett de l'enfant".
* 2008 Certificat de satisfecit du comité directeur du Festival d’El Omrane supérieur.
* 2008 Certificat de satisfecit de la municipalité de la Marsa à l'occasion de la deuxième session du festival d’enfant à la Marsa.
* 2007 Certificat de satisfecit de l'Organisation tunisienne pour l'enfance (camps d'été et des voyages) à l'occasion de l'anniversaire de la chorale du Lac.
* 2007 Certificat de remerciement de l'Institut supérieur des cadres de l’enfance à l'occasion du projet de fin d'études sur le don d'organes.
* 2006 Certificat de satisfecit de la Bibliothèque publique de Menzel Jmil à Bizerte à l'occasion de la célébration de l'évacuation.
* 2006 Certificat de satisfecit du comité directeur de la 29ème session du festival Ezzahra.
* 2006 Certificat de satisfecit de la Maison de la Culture Bir M’Chargua à l'occasion de la Fête du Printemps de l'enfant.
* 2005 Certificat de satisfecit de l'Association des amis de l’enfant à l'occasion de la 1ère session du festival de la créativité littéraire.
* 2004, Des certificats de satisfecit dans le domaine de l’animation culturelle au sein du Groupe chimique tunisien.
* 2003: Certificat d’honneur et d’appréciation de la part de l'Union générale des travailleurs tunisiens à l'occasion du troisième anniversaire du déclenchement de l'Intifada.
* 2002, Certificat de remerciement et d'appréciation du Maire de la ville de Tunis, M. Abbas Mohsen, à l'occasion des journées des Arts.
* 2001 Médaille de la fidélité de la part du ministère des Communications et de la technologie dans le domaine de l’animation culturelle.
* 2000 Grand Prix des Découvertes Tunisie 21 (Festival International d'El Jem) avec le groupe "Ajrass" pour la musique.
* 1998 Deuxième prix pour la meilleure œuvre privée intitulée "Mélodie de la paix" dans le cadre du festival régional à la Maison des jeunes de Kélibia.
* 1994 Certificat d’appréciation à l'occasion des journées des Beaux Arts de Tunis.

Les plus importantes participations artistiques en Tunisie et à l'étranger

- Tunisie : Festival international de Sousse. El Jem international, Tabarka internationale, Ras jebel, avec le groupe "Ajrass" pour la musique.
- La fête de l’enfance à Paris (Porte de le villette) en 2003.
- Concerts Remix dans le cadre "d’Al-mawred Culturel en Egypte" au Caire et en Alexandrie en 2004.
- Forum social mondial sur les perspectives africaines à Bamako (Mali) en 2005.
- 2ème session du festival de l’enfance à la Marsa, Tunisie Juin 2008.
- 4ème Forum urbain (Organisation des Nations Unies pour les établissements humains) à la ville chinoise de Nanjing en Novembre 2008.

Les plus importantes participations aux émissions à la télévision
- 2009 : Programme * Ahla ennas* sur Canal Tunis 7
- 2009: Programme "Ellila lila" spécial Gaza sur Hannibal TV / Programme "Jeunesse, jeunesse" sur Canal 21.
- 2008: Programme "Jolie temps" (Oukayet H’lou) sur Canal 21 / Programme "Miroirs des jeunes" sur Tunis 7 / Programme "Forum 21" sur Canal 21.
- 2007: Programme "Sghar Toon" sur Canal 21 / Programme "Bonjour premier Jamahiriya" à la télévision libyenne / Programme "Al Awael" sur Canal Tunis 7.
-2006: Programme "Cocktail du dimanche" sur Tunis 7 / programme "Semsem et Sousou" sur Canal 21 / Programme "Nessmet Sbah" sur Tunis 7.
-2005: Programme "Al Awael" sur Tunis 7 / Programme "Le grand prix" en Libye.
-2004: Programme "Les jeunes talents" sur Canal 21 / Programme "Bonjour Jamahiriya" en Libye et le programme "Dima 21" sur Canal 21.
-2003: Programme "Le soleil du dimanche" sur Tunis 7 / Programme "La demeure est la votre" sur canal Tunis 7 / Programme "Nos enfants, Nos enfants" sur Tunis 7.
-2002: Programme "Tunisie, l’amitié" sur Tunis 7 / Programme "Tunisie aujourd'hui" sur Tunis 7.
-2001: Programme "Talents" sur canal 21 / Programme "Pour tous les gens" sur Tunis 7