detail from the coffin
 (bottom of the foot)
of Artemidora, daughter of Harpokras,
 from Moirai (Mr-wr),
 city located in the XV nome of Upper Egypt
(Hermopolites, whose capital city is
Shmoun/Khmoun-Hermopolis Megale);
 dated to the 90-100 CE
, now in the Metropolitan Museum…

Inpu (أنوبيس) تحمل قرص القمر.
التفاصيل من التابوت
  (الجزء السفلي من القدم)
من Artemidora، ابنة Harpokras،
  من Moirai (السيد بالمنطقة الغربية)،
  مدينة تقع في نومي الخامس عشر من صعيد مصر
(Hermopolites، التي هي عاصمة
Shmoun / Khmoun-هرموبوليس Megale)؛
  تعود إلى 90-100 م
، والآن في متحف متروبوليتان ...