WHAT IS SAFETY CULTURE? Safety culture refers to an organization’s shared values, assumptions, and beliefs specific to workplace safety or, more simply, the relative importance of safety within the organization. A strong safety culture arises not because of a set of rules but because of a constant commitment to safety throughout an organization. Such a culture supports the free exchange of safety information, emphasizes learning and improvement, and assigns greater importance to solving problems than to placing blame. High importance is assigned to safety at all times, not just when it is convenient or does not threaten personal or institutional productivity goals. تمت الترجمة الى اللغة العربية بمعرفة السيد /مصطفى حافظ محمد الجندى*مستشار السلامة والصحة المهنية ومكافحة الحريق وصحة البيئة . ما هي ثقافة السلامة؟
تشير ثقافة الأمان إلى القيم المشتركة للمنظمة ،
الافتراضات ، والمعتقدات الخاصة بالسلامة في مكان العمل أو ،
ببساطة أكثر ، الأهمية النسبية للسلامة في الداخل
المنظمة.
ثقافة سلامة قوية لا تنشأ بسبب مجموعة من
القواعد ولكن بسبب الالتزام المستمر للسلامة
في جميع أنحاء المنظمة. هذه الثقافة تدعم
التبادل الحر لمعلومات السلامة ، يؤكد
التعلم والتحسين ، وتكريس أهمية أكبر
لحل المشاكل بدلا من إلقاء اللوم.
يتم تعيين الأهمية للسلامة في جميع الأوقات ، وليس فقط
عندما تكون مريحة أو لا تهدد الشخصية أو
أهداف الإنتاجية المؤسسية. مع تحياتى / مصطفى حافظ محمد الجندى
ساحة النقاش