• CETL - Centre européen de traduction littéraire
• المركز الأوربي للترجمة الأدبية.
• ESIST - European Association for Studies in Screen Translation
• الجمعية الأوربية لدراسات ترجمة المرئيات.
•
• EST - European Society for Translation Studies
• الجمعية الأوربية لدراسات الترجمة.
• GALA - Globalization and Localization Association
• الجمعية الدولية للعولمة والتوطين (جالا)
• IATIS - International Association for Translation & Intercultural Studies
• الجمعية الدولية لدراسات الترجمة والثقافات المتعددة.
• IFT - International Federation of Translators
• الاتحاد الدولي للمترجمين.
• LISA - Localisation Industry Standards Association
• جمعية معايير صناعة التوطين.
• TLAXCALA - The Translators' Network for Linguistic Diversity
• شبكة المترجمون من أجل التنوع اللغوي (تلاكسكالا)
• جمعية مترجمون بلا حدود.
• جمعية مترجمون من أجل السلام.
• الجمعية المصرية للمترجمين
• جمعية المترجمين واللغويين المصريين
ساحة النقاش