إعداد امطار الظفيري:دعتني احدى زميلاتي لحفلة باربكيو تعرفني فيها بصديقاتها القدامى. واذ بواحدة من صديقاتها تتلفظ بكثير من المصطلحات الاجنبية تارة woow وتارة اخرى oh my god واذاامتدحت شيئاً صاحت cool وعند استئذان احد الضيفات ودعت بsee you
وعند سماعي لتلك المصطلحات "قلت هذي فلتة إنجليزي" وبينما كانت تخاطب النادلة صعقت بانها لا تعرف كلمتين إنجليزيتين »على بعضهما« والمصلحات التي استخدمتها مجرد برستيج او كشخة.
keep in touch hard luck Take care
عبارات وكلمات كثيرة اعتاد الشباب على ترديدها فيما بينهم فاصبحنا نسمعها بشكل يومي سواء بالجامعة
الكافيهات. والمجتمعات ومن هذا المنطلق استطلعنا اراء الشباب حول ما اذا كان التحدث باللغة الإنجليزية برستيجا ام ضرورة وما اهمية اللغة الإنجليزية وما اذا كانت المناهج التعليمية في الجهات التعليمية تواكب تطورات العصر من حيث الحاجة الى اللغة الإنجليزية وبهذا سلطت "الوطن" الضوء على اهمية اللغة الإنجليزية للشباب واسباب تداولها بين الشباب، واليكم نص الآراء:
مقررات الإنجليزي
الصراحة المقررات التعليمية لا تلبي حاجتنا في اتقان اللغة الانجليزية وخصوصا عند دخولنا الجامعة وجدنا صعوبة شديدة في تعلم المواد وخصوصا الكلية (كلية العلوم الادارية)التي ادرس فيها حيث تتطلب معرفة قوية باللغة الانجليزية واجادتها مما دفع اغلب الطلبة المستجدين في الكلية وانا منهم الى الالتحاق بالعديد من الدورات لتحسين اللغة الإنجليزية بالاضافة الى ان اتقان اللغة الانجليزية اصبح ضرورياً جدا في الوقت الحالي ولانها اللغة المتداولة بين اغلب الدول الاجنبية والاوروبية حين السفر وكذللك هي طريق الى التفاهم مع الخدم في المنزل والعمالة الاخرى وفي المحلات التجارية كذلك.
ولا اعتقد ان اتقان اللغة الانجليزية نوع من البرستيج ولكن عندما يكون الشخص في موقف لا يدعو الى استخدامها اعتقد انه هنا يمكن ان اقول انه بريستيج واتقان اللغة الإنجليزية بعيد كل البعد عن لغتنا العربية وليس له شان في اندثارها انما يعتبر لغة مكتسبة ليس الا
وبصراحة انا لا اشعر بالحرج بتاتا عند تحدثي باللغة الإنجليزية وبالنسبة للبدليات شيء عادي لكن مع الممارسة للغة واتقانها لا اعتقد وجود بدليات ولو حصل فهو شيء عادي جدا. ومن المواقف التي تعرضت لها في احدى المرات تحدثت باللغة الانجليزية مع دكتورنا وهو بريطاني الجنسية اناقشه في الدرجات وتحول النقاش الى ضحك من الدكتور بسبب غلطاتي بالقواعد الإنجليزية اثناء النقاش. واخذ يملي علي قواعد سبق ان اخذتها بالمرحلة الثانوية والمتوسطة. يمكن يكون الموقف عادياً لكنه بالنسبة لي محرج وخصوصا بوجود زميلاتي معي.
علياء
غزو ثقافي
بصراحة المقررات لا تلبي حاجاتنا في اللغة الإنجليزية نحن نحتاج لهذه اللغة للتخاطب لا لمعرفة قواعدها.. دائما تركز تلك المقررات على تلك القواعد
وبالتاكيد اتقان اللغة الإنجليزية مهم جدا جدا في عصرنا الحالي وذلك لانها الوسيلة الوحيدة بالعالم التي يمكن لنا التخاطب فيها في اي مكان.
طبعا التحدث بهذه اللغة ربما بريستيج لدى الشباب واحيانا غزو ثقافي وايضا التطوير له دور واتعارض كليا مع تلك الفكرة التي تنص على ان اللغة الإنجليزية تؤثر سلبا على لغتنا كما اننا احيانا نتردد في اطلاق بعض الكلمات ويصيبنا الخوف من التحدث بالإنجليزية لعدم اطلاق (البدليات). اما السؤال الاخير فله قصة كبيرة وذلك لانني سافرت هذا الصيف الى كندا وواجهت صعوبة ولكن في الوقت نفسه استفدت ولكن المشكلة الاكبر حينما قررت الرجوع الى الكويت لوحدي كانت تجربة رائعة ومتعبة بنفس الوقت ولكن الحياة تجارب وعلينا خوضها لكسب الخبرة والاستمرار بالحياة.
علي منصور المحميد
برستيج
من وجهة نظري المقررات في المؤسسات التعليمية لا تلبي حاجة الطلبة في اتقان اللغة وذلك من واقع خبرتي بالدراسة اي انني لا احس ابدا اني استفدت من مقررات الجامعة والله يخلي المعاهد الي تطور لغتنا ولولا هالمعاهد جان ما عرفنا يس من نوو وانا اتمنى من الجهات المسؤولة عن المناهج ان تطور مناهجنا لان اتقان اللغة الإنجليزية اصبح ضرورة. اما بالنسبة لتحدث بعض الشباب باللغة الإنجليزية هل هو برستيج او غزو ثقافي ام تطور انا اقول ناس تتفلسف ما عندها شغل يعني شكو اتكلم إنجليزي وانا عربية يعني عمرنا شفتي اجنبي يتحدث عربي او فرنسي يتكلم إنجليزي لازم يكون عندنا انتماء لعروبتنا ولو استمررنا على هالحال باجر عيالنا ما يعرفون يقرؤون القرآن.
اما بالنسبة للخوف من التحدث باللغة الإنجليزية خوفا من البدليات فهذا الامر ما ينطبق علي لاني اتقن اللغة الإنجليزية لحد ما وبالنسبة للبدليات اذا احنا بالعربي نقط بدليات فما بالكم بلغة غير لغتنا وانا اشوف انها شيء عادي وبعدين حسبالكم الاجانب مثلنا يا عرب اذا قط واحد بدلية الكل يضحك جنة مصيبة. اما بالنسبة للموقف المحرج اول ما تعلمت اللغة الإنجليزية عندي رفيجة اجنبية فكنت بقول لها انا بروح البيت اطبخ حق زوجي جان اقول لها
I WANT TO GO HOME TO COOK MU HUSBAND
يعني قلت لها انا بروح البيت اطبخ زوجي شفت المسكينة اخترعت واخر شيء استوعبت وعدلت الجملة بعد ما انقص ويهي طبعا
سووووما
اتقان
اللغة الاجنبية لغة مهمة وانا اشجع على تعلمها واتقانها خصوصا في مجال العمل وبعد على شان ماتكون مثل الاطرش بالزفة واهو مو برستيج بس يحتاج الانسان ان يتكلم باللغة الاجنبية على طول لانها لازم تمارس وعند الممارسة تقدر تتقنها اما اذا درستها وخليتها ماكو فايدة لانك راح تنساها بسرعة
عروب الشطي
تشيحط
انا اعتقد ان المقررات ما تلبي ولا حاجة والمقررات حيل ضعيفة او مو سامحة للطالب انه يقدر يرتبط بالعالم الخارجي وباعتقادي نعم اللغة الإنجليزية ضرورية او بالاخص في وقتنا الحاضر لاننا اصبحنا حيل منفتحيين عالغرب وللاسف ان الشباب اخذ اللغة الإنجليزية برستيج الكل يتفاخر او يتشيحط) ابجم كلمة من الى حافظها (ومن وجهة نظري اعتقد انه اتقان او تعلم اللغة الإنجليزية ما يؤثر لانه نفس ما انقول زيادة ثقافة لا اكثر وبالنسبة للبدليات انا اعتقد ان الغلط مو عيب والاحلى ان الواحد يحاول او بالعكس انا ما انحرج لما اقط (بدلية)
انوار الحميدي المطيري
اندثار لغوي
بالنسبة للمقررات برايي ضعيفة نوعا ما لاتقان اللغة الإنجليزية واتقان اللغة في وقتنا الحالي اصبح ضرورة اكثر من السابق و كثير من الشباب يعتبربرستيج ووغالبا منهم يكون غزوثقافي ونادرا يكون تطور ثقافي كما لا اعتقد ان اتقان اللغة الإنجليزية سيسبب اندثار لغتنا وانا اخاف كثيرا من خاف من الخطا بالكلام.
نوف عبدالله
احسن شوي
انا كطالبة خارج الكويت لاحظت ان الطلبة الكويتيين اهم عندهم إنجليزيتهم زينة شوي احسن من غيرهم بس المفروض اكونون احسن و براي المقررات ما تلبي حاجات الطلبة باتقان اللغة الإنجليزية وهو في كل يوم من حياتنا اليومية صار ضرورة على كل شخص لانه مثلا اذا يبي يشتري شيء ابسط شيء احنا البنات والحريم كريمات وكلها مكتوب عليها بالإنجليزي لازم نعرف شنو اهيها ونعرف نتفاهم مع البائعة لان كل العمالة بالديرة اجانب
نوف
لغة العصر
ان المقررات في المؤسسات تلبي احتياجاتنا ولكن احيانا الاهمال عند البعض يجعل منهم جهلاء باللغة.اذا تطرقنا لاهمية ضرورة هذه اللغة نجد انها بالغة الاهمية خاصة وان الإنجليزية هي لغة العصر حاليا يتكلم الشباب الإنجليزية والمجتمع تطلب منهم ذلك او بما تسمونه الغزو الثقافي ففي المطاعم الكافيهات او حتى المنزل (الخادمة)يجدر به التعامل بالإنجليزية ولكن هذا يرجع باثار سلبية على لغتنا الام فما عدنا نهتم بنحوها و قواعدها و فهم مصطلحاتها بسبب انشغالنا بالإنجليزية. الذي يتقن اللغة لا يشعر بالحرج وحتى لو غلط في المصطلحات انا بنظري ان ياخذ الانسان الفشل وسيلة للنجاح.
ريماز الخلف
برايي ان المقررات التعليمية تلبي حاجة الطلبة
حيث تعلمت اللغة الإنجليزية في مدارس الحكومة وجامعة الكويت و لغتي تعتبر ممتازة حيث اني ادرس الان في الولايات المتحدة و الجميع يثني على لغتي رغم اني لم ادخل في فصل خاص للغة. شخصيا اتكلم اللغة الانحليزية مع اصدقائي وعائلتي بشكل عفوي. لا اقصد بها اي نوع من البرستيج او "التفلسف". لا اعتقد بان تعلم لغة اخرى او اكثر يؤثر على اللغة العربية لانها اغنى اللغات بين جميع لغات العالم و هي لغة القرآن الكريم
واظن بان من يستمر في قراءة القرآن تكون لغته العربية اكثر من ممتازة.لا اشعر بالحرج من التحدث باللغة الإنجليزية رغم اني تعرضت للكثير من المواقف المحرجة و لكني اتعلم كثيرا من اخطائي خصوصا المتعلقة في قواعد اللغة.
منال
بدليات
الحقيقة لا تلبي مقرراتنا اتقان اللغة الإنجليزية لان المناهج لم تتطور منذ زمن بعيد.
ضرورة مهمة واهم شيء هو تعلم اللغة الإنجليزية لغة العصر واللغة الدارجة في العالم.
حسب اعتقادي انه اصبح برستيج.. وما فائدة الكلام بالإنجليزي اذا كنت انا وصديقي نعرف اللغة العربية ونتكلمها. ولا تؤثر اللغة الإنجليزية على لغتنا العربية لاننا لا نتكلم اللغة الإنجليزية يوميا في حياتنا وفي عملنا..انما نتكلمها حسب الضرورة والمكان الذي نعيشه.
انا بالنسبة لي اعاني من ضعف اللغة الإنجليزية.. واعاني من الاحراج بسبب البدليات واذا كان معي احد اصدقائي ادعه يتكلم خوفا من البدليات.. ولكن سوف احاول ان اقوي اللغة الإنجليزية. كثير من المواقف سببها عدم اجادتي التامة للغة الإنجليزية ولكن احاول ان اتجاوز هذه المواقف اما بالاستعانة بصديق او بلغة الاشارة.
علي الفرج
اهمية
لا اعتقد بان المقررات تلبي الاحتياجات بشكل كامل لان المقررات قد عفى عليها الدهر بشهادة الاكاديميين المختصين..وبالنسبة لاتقان اللغة الإنجليزية ارى بانه مهم جدا ولكن بشرط الا تكون هي اللغة الاساسية والا نغتر بما وصلنا اليه فالكثيرعلى درجة عالية ولكن لا تظهر هذه اللغة الا عند الحاجة اليها...
محمد ذعار العتيبي
كلمات ودروس
الحقيقة المقررات الدراسية تعطينا بس الدروس وكلمات عادية يعني مثلاً اناكنت طالبة سكرتارية بس دروسي الإنجليزي ما كان فيها كلمات تخص السكرتارية كانت ضعيفة بعض الشيء.. اما بالنسبة لاتقان اللغة فهذا حلو من منطلق اعرف لغة الغير ونقدر نتعامل معاهم في ديرتهم لكن مو معناها ان نتكلم لغتهم وننسى لغتنا الام القران الكريم اللي فيها لغويات كثيرة وحلوة لو تمعنا فيها اكثر اما اني اتكلم مع اصدقائي إنجليزي فاعتقد اني كويتية وقبل هذا عربية مسلمة وتحدث الشباب مع بعض بالإنجليزي للاسف البعض منهم خذاه يعني اني اعرف ولكن البعض ما نظلمهم تكون دراسته إنجليزي وعايش اكثر شيء خارج الكويت يعني خارج النطاق العربي وما الومه اذا قط كلمة او كلمتين إنجليزي واتقن اللغة الإنجليزية حلو بس ما استعمله بحياتي اليومية....
اما الحرج بالحديث باللغة الإنجليزية انا ما اشوف فيه حرج لاني على الاقل حاولت وتعلمت لغتهم وانا احافظ على لغتي ومافيها شيء اذا غلطت بقواعد لغتهم على الاقل حاولت التواصل احسن من اني ما اعرف شي...
الموقف الي حصل لي في دوامي...بحكم مكان عملي ان يجون لي مراجعين مايعرفون عربي واتفاهم معاهم بس مرة جاني شخص مهم ومسؤولي طلب مني اني افهمه طبيعة شغلنا بالإنجليزي ضحكت ولبيت طلبه لكن فهمته بالعربي وانا ابتسم فضحك الضيف واعتقد اني ما اعرف إنجليزي وسال مسؤولي ليش تتكلم عربي فرديت عليه قبل ما يرد مسؤولي بالإنجليزي وقلت له لان العربية لغتي وانت في بلدي الكويت وهي دولة عربية ولو كنت في بريطانيا كان تكلمت مثلك إنجليزي ولكن اسمح لي انا احافظ على لغتي فضحك وعرف اللي اقصده وحياني على الموقف الجريء اللي سويته بمحافظتي على لغتي
نوف المطيري
متطلبات
باعتقادي ان اللغة الإنجليزية اصبحت من متطلبات هذا العصر وبالنسبة لتأثيرها على اللغة العربية فهذا يعتمد على الشخص هناك من يستخدمها كبريستيج وهناك من يستخدمها في العمل وانا شخصيا لا اعر ف التكلم بها الا في الشركة وفي اطار العمل فقط
يوسف
مناهج ضعيفة
المنهج على ايامنا كان وايد ضعيف والمدرسات الله بالخير طبعا لادش واهية مضايقة من ريلها تبط الحرة فينا ولا لا تكون حامل والله تشرح الدرس من ورى خاطرها،اما انا الحين اشوف المنهج صار العن من اول وايد يعطون الطلبة وايد شغلات وما يستفيدون شيء بالنهاية،يعني اعطية 60 كلمة باليوم وآخر شيء يحفظ بس .2 انا اعتقد صار ضروري انه كل شخص يعرف إنجليزي لان احنا في فترة صعبة،الكل يتعامل مع بعض بهاللغة، حتى العرب صارت لغتهم الاولى الانجليزي يعني شر لابد منه،مع انه ما في احلى من اللغة العربية،لغة القرآن. اغلب الشباب يتكلم اللغة الإنجليزية حق التشيحط وفلسفة ومن طقه انا اعرف ولفت الانظار نوالبقية عادي بحكم الدراسة ، اللغة العربية باقية ولن تزول طالما لها متذوقوها وناس محبون،ولا اعتقد انها سوف تندثر لان لغتنا الام ومحد يتخلى عن هويته،وهذه مجرد فترة وراح تزول بالتدريج بس يطلعون بلغة جديدة وانا اتوقع الفرنسية راح يكون لها نصيب الاسد. انا ما احس بالاحراج لان لو في شيء ما اعرفة راح اعطي خبر حج الي جدامي اني ما اعرف واشرحله بلغة بسيطة ولغتي وايد بسيطة فراح يكلمني بابسط الكلمات وصدقيني صارت معاي بس عدت على خير. بصراحة ايه والله لايوريج مو واحد كذة بدلية قطيت بس ان شاء الله ننتهي من هالمشكلة بعد ماآخذ دورات تقوية لغة ومشكورين على هالموضوع لان وايد حلو واتمنى لكم كل التوفيق
الزين
مواقف محرجة
انا كل يوم اتعرض لمواقف محرجة بسبب ضعف اللغة الإنجليزية وانا ارى ان التعليم بكامله سيئ في الكويت ويجب التركيز على مادتي الإنجليزية والدينية والتكثيف على هذه المواد لكي نتفهم الدين ونخاطب الغير ولا نشعر بمعوقات في ديننا ولا في لغة العصر
مشعل
تخاطب عالمي
ان اللغة الانجليزية لغة اولى ولغة التخاطب العالمي، ونراها متوسعة بجميع المراحل والمؤسسات التعليمية، ان مانراه اليوم في مجالسنا نرى اللغة الانجليزية فيها وهذا شيء جميل لانه علم وتطور ووصول كبير وثقافة واتقان وحياة، انا من اشد المعجبين بهذه اللغة واتقنتها لانها اللغة الاولى(لغة العالم) ولاني احببتها، اللغة الانجليزية لغة لها معان :الجسر الموصول، حلقة الوصل، لغة التفاهم، لغة التعبير، لغة الحب، لغة العالم، اللغة الانجليزية جسر ممتد بين الشعوب وبين علاقات الدول. انصح الجميع بتعلم وحفظ اللغة الانجليزية لانها اللغة الثانية بعد اللغة الام.
ساحة النقاش