ذكرت مصادر متطابقة أن شركة متسوبيشي هي التي إشترت المخزون السمكي  المجمد  بعد موافقة  لجنة تحديد الأسعار على عرضىها على  الرغم أنه ينقص عن السعر المحدد من طرف اللجنة ب 5000 آلاف دولارا أمريكيا.

وتضيف مصادرنا أن الكمية التي تم بيعها هي 1750 طنا موزعة على النحو التالي :

الحجم الكبير  1300 طنا :

9500 أورو لكمية من صنف T3

8700 أورو لكمية من صنف T4

7700 أورو لكمية من صنف T4

الحجم الصغير 450 طنا  :

8950 دولارا  لكمية من صنف T6

7750 دولارا  لكمية من صنف T7

7450 دولارا  لكمية من صنف T8

وتبلغ قيمة الخسارة في الكمية المباعة 8750000 دولارا أي أزيد من ثلاثة مليارات أوقية