في عينيه ألف سؤال

لماذا تتحطم أمانينا?

أليس لنا حق ولو بالأحلام?

لماذا يغيب العدل ?

والظلم ينهش فينا ?

وجه غمره البؤس

وعينان تنطقان

بكل أسى

حين يرى ثياباً نظيفة

تحتضنه أمه 

بوجه حزين

كشجرة تمد جذورها

في الأرض

لعل أغصانها تورق

حين تنبثق من جسدها

فتظل أبناءها من حر القهر

وتمسح دمعة سالت

تندد بالجور

لاتحزن ياصغيري

سيأتي يوم

تشرق به الشمس

وتعود الفرحة المسروقة

 لقلوب صغيرة

كل ذنبها أنها ولدت

في زمن الحرب

A thousand questions in his eyes

Why do we break our trust?

Do not we have the right, even with dreams?

Why do you miss justice?

Is injustice in us?

The face is flooded with misery

And our eyes speak

With all sorrow

When he sees clean clothes

His mother embraces him

Sadly

As a tree with roots

in Earth

Perhaps its branches are turquoise

When it emanates from her body

So her children will remain free from oppression

A salty tear is wiped away

Denouncing injustice

Do not be sad

A day will come

The sun rises

The stolen joy returns

 For small hearts

All her guilt she was born

In wartime

امجد الحريري