قصيده للام للشاعر ((سامى كرم ))

je t`embrasse a` mon reve sur la main

ca se passe tous les jours chaque nuit et matin

c` est la mere qui me donne meilleur soin

et son coeur qui me soigne au passe et demain

si elle vit j` embrasse ses pieds pas les mains

oh ! ma mere vous vivez a` ma vie a` la fin

vous me laissez la beaute` du sprit sur les coins

(( الترجمه ))

اقبل يدك فى احلامى صباحا ومساء 

هذة هى الام التى تعطى اجمل الاشياء 

وهذا قلبها الذى راعانى فى الماضى وفى الغد 

لو كنت عايشة كنت اقبل قدميك قبل اليد 

نعم يا امى انت عايشة فى حياتى الى الابد 

وتركت لى جمال روحك فى كل مكان حولى