Day Exploit - Breaking the siege - a tribute to the martyrs and freedom to break the siege by: Dr. Mohammed Nasser

31/05/2010

Tributes to martyrs and freedom to break the siege 31/05/2010
D. Mohammed Nasser

** Day Exploit - Breaking the Siege -
****

Moon up at dawn, was completed

In the lead, and rifles

In the eyes, and fingers

In the windows,

Ships in the march to break the siege and,

Mobilization of Hell, and streets

In the cradles of infants Almstbharin -

- You are at the door pillar
-
You or in the barracks?

You are arrested in the cafe,

Or has eluded you the steps? -

Did not mention the Inn: We Bdmana Ntmary

Miss an hour of your eyes you see us -

In the villages, Sudan's Bashir

In the suburbs and cities

In the villages were hand Tkhaddran Palestine,

Walk with him, grow, and take,

Towards Jerusalem, and experiencing,

When the maximum signage,

Hurt and Nablus in the Gaza Strip towards

Then we were remembering you, and fever

On your forehead forbids

And on a wooden bed side table

I completed a book,

For the Sunni resistance in the land of Palestine

And a book on vision of the martyr in Arabic poetry -

O throat times detainee

Not what more could we ask from the Nile walking,
In mid-morning and the Euphrates side Rubin

And on our shoulders,

Days go up towards the summit splendid -

Not what more could we ask of this walk


Naftdi in the ocean

Naftdi in the Gulf -

Hey, my throat times Amotzlp

Aspirations and dust

Songs, young people

Whimperingly Spirit Middle Alli

Here, and let us build the map -

You are in Latrun

You or, in the middle back to weapons?

You're in Gaza, in Aita al-in the crowd

Or you pass the fire of bayonets?

You Alsah consulted with the rebels or insurgents,

Burned a nightmare,

And fired the morning?

Did not go up in peace descended over the fire

Rock and watches, and the evening Mater

Battles over

Over a bridge, the martyrs

The moon - we did we see you soon upon us

Write names of those who stormed,

Subh in Bint Jbeil, Castles

Nominate the coming years.

Remains the martyr 

Not a farce

Sih and my brother God is great

To break the siege

This is a day exploit

-------------------------------------

Ден подвиг - Разрушаване на обсадата - в знак на почит към мъчениците на свободата да се прекъсне обсадата от: Д-р Мохамед Насър

31/05/2010

Почит на мъчениците и свободата да разбие блокадата 31/05/2010
Г. Насър Мохамед

** Ден подвиг - Разрушаване на обсадата -
****

Луната до призори, е завършена

В инициативата, както и пушки

В очите и пръстите

В Windows,

Корабите, в процес на нарушаване на обсадата и,

Мобилизиране на ада, и на улицата

В люлката на кърмачетата Almstbharin -

- Вие сте на вратата стълб
-
Вие или в казармата?

Вие сте арестуван в кафене,

Или е заобикалят стъпките, които трябва? -

Изтегляне се споменава: ние Bdmana Ntmary

Часова пропускайте очите ни видят -

Башир е в селата

В предградията и градовете

В селото е страна Tkhaddran Палестина,

Разходка с него, расте, и да вземат

Към Ерусалим, и изпитват

След като максималните означения,

Боли и Наблус в ивицата Газа към

Тогава бяхме ви забравя и треска

На челото ти забранява

И на една дървена маса шкафчета

Завърших книгата,

За съпротивата сунити в земята на Палестина

И една книга, посветена на виденията на мъченика в поезията на арабски -

O гърлото пъти задържания

Не какво повече може да искаме от ходене Нил,
В средата на сутринта и Ефрат страна Рубин

А на нашите рамене,

Катерене към върха прекрасен ден -

Не какво повече може да искаме на този престой


Naftdi океан

Naftdi в Персийския залив -

O гърлото пъти Amotzlp

Стремежи и прах

Песни, младите хора

Whimperingly Дух Близкия Alli

Ето, и нека построи на сайта -

Вие се намирате в Latrun

Вие или, в средата обратно към оръжията?

Вие се намирате в Газа, в AITA Ал в тълпата

Или премина огъня на Спиърс?

Вие се намирате в Alsah консултирал с бунтовниците или бунтовници,

Изгорени един кошмар,

И уволнен на сутринта?

Не отиде в мир слязъл над огъня,

Часовници рок и дъждовна нощ

Битката над

Мост над мъченици

Луната - ние не сме се видим скоро при нас

Написано имената на тези, които нахлуха,

Subh в Бинт Джбеил, крепост

Да се избере следващите години.

Остават още мъченици 

Не е фарс

Sih и брат ми Бог е велик

Почивка на обсадата

Това е ден, използва

 ----------------------

يوم المأثرة – كسر الحصار -تحية لشهيد كسر الحصار والحرية بقلم:د.محمد ناصر

2010-05-31

تحية لشهيد كسر الحصار والحرية 31/5/2010
د.محمد ناصر

** يوم المأثرة – كسر الحصار -
****

قمر طاف على الفجر ، أكتمل

في رصاص، وبنادق

في عيون، وأصابع

في النوافذ ،

في سفن مسيرة كسر الحصار وفي،

حشد تلظى، وشوارع

في مهود الرضع المستبشرين –

- أنت في باب العمود
-
كنت أم في الثكنات ؟

أنت في المقهى اعتقلت،

أم ترى استعصت عليك الخطوات ؟-

لم نزل نذكر : كنا بدمانا نتمارى

ساعة اشتقنا لعينيك ترانا –

في القرى كان البشير

في الضواحي والمدن

في القرى كانت يدا فلسطين تخضران ،

تمشي معه ، تنمو ، وتخطو،

نحو القدس، وتستقبله ،

عند الأقصى اللافتات ،

ويصب نابلس في صوب غزة

وقتها كنا تذكرناك، والحمى

على جبهتك الممتحنة

وعلى منضدة جنب سرير خشبي

كنت أكملت كتابا،

عن سني المقاومة في أرض فلسطين

وكتاباً عن رؤى الشهيد في الشعر العربي –

حلقي أيتها الأزمنة المعتقلة

ليس ما نطلبه أكثر من النيل يمشي،
في الضحى جنب روبين والفرات

وعلى أكتافنا،

نصعد بالأيام نحو القمة المؤتلقة -

ليس ما نطلبه أكثر من هذا المسير


نفتديه في المحيط

نفتديه في الخليج -

حلقي أيتها الأزمنة المغتسلة

بالأماني والتراب

بالأغاني والشباب

بنشيج الروح بالشرق المعلى

ودعينا نبن هذي الخارطة -

أنت في اللطرون

كنت أم ، في وسط الظهر أمام الأسلحة ؟

أنت في غزة ، في عيتا في الحشد

أم اجتزت حريقاً من حراب ؟

أنت في الساح تشاورت مع الثوار المقاومين أم ،

أحرقت كابوساً ،

وأطلقت الصباح ؟

لم نزل نصعد في السلم فوق النار،

والساعات صخر، ومساء ماطر

فوق معارك

فوق جسر الشهداء

قمراً - كنا رأيناك قريباً فوقنا

تكتب أسماء الذين اقتحموا ،

في صبح بنت جبيل القلاع

وتسمي السنوات المقبلة .

وتبقى الشهيد 

لا مهزلة

وصيح أخي الله أكبر

كسر الحصار

هذا يوم المأثرة

----------------------------