<!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]-->

<!--<!--<!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->

عمدة لندن: إذا ضربنا داعش في سوريا سيقتلوننا في بلدنا

01 كانون الأول ,2015  22:09 مساء

عربي برس: مقالات مترجمة - ترجمة: ريم علي

نقلت صحيفة الإندبندنت عن عمدة لندن "كين ليفينغستون"، تأكيده أن التوسع في الضربات الجوية في سوريا من شأنه أن يجعل داعش أكثر تصميماً على المجيء إلى بريطانيا وقتلنا. وقبيل التصويت في البرلمان غداّ فيما إذا كانت بريطانيا ستنضم للعمل العسكري ضد داعش في سوريا، حذر عمدة لندن السابق من أن ذلك من شأنه أن يزيد الخطر الإرهابي في المملكة، وقال أن ذلك سيكون بمثابة "رقيب تجنيد جيد" للإرهابيين الإسلاميين. وأضاف ليفينغستون أن لن يكون أي شخص بمأمن وسنكون جميعاً معرضين للخطر، وأن توسيع الضربات الجوية ضد داعش سيجعله أكثر إصراراَ على اجتياح بريطانيا و قتلنا. وقال ليفينغستون حين قتل 52 شخص في تفجيرات 7 تموز في لندن أنه لن يمكن هزيمة داعش ما لم ترسل قوات برية، مضيفاّ أنه على بريطانيا وأمريكا وفرنسا إرسال قوات إلى سورية بسبب تاريخهم الحديث في منطقة الشرق الأوسط.يشار إلى أن بريطانيا شهدت أمس الأول مظاهرة حاشدة ضد توجيه ضربات بريطانية لمواقع تنظيم داعش في سوريا.