<!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]-->

<!--<!--<!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->

صحيفة أمريكية: مسؤولو الكرملين يتهمون أمريكا بشن حرب تضليلية ضد غاراتها في سوريا

01 تشرين الأول ,2015  17:26 مساء

عربي بريس: مقالات مترجمة - ترجمة: ريم علي

قالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز الأمريكية إن مسؤولين من الكرملين الروسي ردوا على ادعاءات الأمريكية يوم الخميس التي تقول أن الغارات الروسية في سوريا تستهدف قوات المعارضة بدلاً من عناصر الدولة الإسلامية، مشيرة إلى أن المسؤولين الروس حذروا الصحفيين من الوقوع ضحية لحرب التضليل الإعلامية تلك. وأشارت الصحيفة إلى إن "مسؤولين روس قدموا تفاصيل قليلة عن المواقع التي استهدفوها إلا أنهم يصرون على أن الدولة الإسلامية والمجموعات الإسلامية هي ما تستهدف" لافتاً إلى أن البنتاغون والبيت الأبيض شككا، بـ "ادعاءات روسيا"، معتبرين أنه "من غير المعروف فيما إذا كانت داعش تسيطر على تلك المدن والبلدات التي ضربتها روسيا شمال حمص".ونقلت لوس أنجلوس تايمز تصريحات السفير الروسي في فرنسا ألكسندر أورلفو لـ "راديو فرانس إنفو" الفرنسي، حيث استشهد السفير أورلفو بتصريح وزارة الدفاع الروسية التي أكدت على أن "موسكو أن الضربات الجوية الروسية التي تدعم الجيش السوري على الأرض دمرت مواقع للدولة الإسلامية وجبهة النصرة".وسخر أورلفو من "الحملة التي شنتها أمريكا وحلفائها في أوروبا والشرق الأوسط ضد ميليشيات الدولة الإسلامية"، قائلاً أن "الآلاف من الضربات الجوية التي شنها التحالف دون موافقة من مجلس الأمن أو الحكومة السورية و ما تزال الدولة الإسلامية قائمة". وكذّب أرلفو اتهامات واشنطن لموسكو بأنها تقصف مواقع المعارضة وليس داعش، قائلاً أن "هذه حرب تضليل إعلامية ونحن نعمل بشفافية".