ﻳﻘــﺎﻝ إنﺍﻟـﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻏﺪﺭﺕ ﺑﺎﻟﻤﺮﺃة ﻓﻲ خمسة ﻣﻮﺍﺿﻊ
ﻭﻫــﻲ:
ﺍلأﻭﻝ : ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺤﻴﺎة ﻓﻴﻘﺎﻝ ﻋﻨﻪ ﺃﻧﻪ ﺣﻲ
ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻋﻠﻲ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ، ﻓﻴﻘﺎﻝ ﺃﻧﻬﺎ (ﺣﻴة )
.
ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ : ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺏ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻭﺣﺪﻳﺜﻪ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﻪ ﺃﻧﻪ ﻣﺼﻴﺐ
ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺎﺑﺖ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻓﻲﻗﻮﻟﻬﺎ ﻓﻴﻘﺎﻝ ﺃﻧﻬﺎ (ﻣﺼﻴـﺒﺔ )
.
ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ : ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﺿﻲ
ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻟﺖ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻧﻔﺲﺍﻟﻤﻨﺼﺐ ﻳﻘﺎﻝ ﺇﻧﻬﺎ ( ﻗﺎﺿﻴﺔ )ﻭﺍﻟﻘﺎﺿﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺼﻴﺒﺔ
ﺍﻟﻌﻈﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺰﻝ ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ ﻓﺘﻘﻀﻲ ﻋﻠﻴﻪ .
.
ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ : ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﺮﺟﻞ ﻫﻮﺍﻳﺔ ﻳﺘﺴﻠﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻴﻘﺎﻝ ﻋﻨﻪ” ﻫﺎﻭ، ” ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺮﺃﻩ
ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﻬﺎ (ﻫﺎﻭﻳﺔ) ﻭﺍﻟﻬﺎﻭﻳﺔ ﻫﻲﺃﺣﺪ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺟﻬﻨﻢ ﻭ ﺍﻟﻌﻴﺎﺫ ﺑﺎﻟﻠﻪ
.
ﺍﻟﺨﺎﻣـﺲ : ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﺍﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﻲ ﻳﻘﺎﻝ ﻋﻨﻪ ” ﻧﺎﺋﺐ ”
ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺮﺃﻩ ﻓﻴﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ (ﻧﺎﺋﺒﺔ ) ﻭﺍﻟﻨﺎﺋﺒﺔ ﻫﻲ ﺃﺧﺖ ﺍﻟﻤﺼﻴﺒﺔ
