الميسر .. معجم مصطلحات هندسية وإدارة التشييد

"إنجليزي – عربي"

تأليف : د. رضوان الجرف ، د. على شاش (جامعة الملك فهد للبترول والمعادن بالظهران)

الناشر : مكتبة العبيكان – الرياض – السعودية

رقم الطبعة : الأولى

سنة النشر : 1416هـ/1995م

        يعتبر هذا المعجم الأول من نوعه في مجالي هندسة وإدارة التشييد ، وقد تم الانتهاء منه بعد عمل استمر أكثر من ثلاث سنوات. وقد روعي أثناء إعداده وتأليفه أن يخدم في المقام الأول المهندسين المدنيين والمعماريين وطلبة المرحلة الجامعية في الهندسة المدنية والمعمارية وطلبة العمارة وكذلك طلبة الدراسات العليا في هندسة وإدارة التشييد. كما لا ننسى أهمية مثل هذا المعجم لأساتذة الجامعات الذين يرغبون في التأليف أو الترجمة في مجالات التشييد المتعددة.

        يحتوي هذا المعجم على أكثر من ثلاثة عشر ألف مصطلح باللغة الإنجليزية وقد روعي عند اختيارها ومن ثم إعداد وتأليف ما يقابلها باللغة العربية أن تكون شاملة لمواضيع التشييد المتعددة مثل:

       إدارة المشاريع ، المتابعة ، الإشراف ، تمويل المشاريع ، جدوله العمل ، السلامة في موقع العمل ، العقود والمقاولات ، مواد البناء ، معدات وأدوات التشييد ، أعمال الحفر والردم ، التدفئة والتكييف ، السباكة ، اللحام ، التمديدات الكهربائية ، تمديدات المجاري والبالوعات ، أعمال البلاط والظهارة والدهانات ، لوائح وأنظمة النقابات العمالية والحرفية ، الرصف وتعبيد الطرق والجسور والأنفاق والسدود والمباني ، هندسة المناظر والبساتين .. الخ.

قراءة وعرض

محمود سلامة الهايشة

[email protected]