السيد الخياري..أحد شعراء المنصورة المغمورين

هو السيد مصطفى حسنين السيد الخياري، من أدباء الدقهلية، مواليد المنصورة 8/2/1954، كاتب وشاعر فصحى، صدر له كتابان الأول (الأهداف الخفية للمخططات الصهيونية)، صدر عن الأهرام للنشر والتوزيع، والثاني (الفوائد الصغرى) صدر عن دار الإيمان بالمنصورة.

الأديب حاصل على دبلوم معهد لغات وترجمة بميت غمر-دقهلية، لغة فرنسية وترجمة 15/6/1990 إلى 11/7/1992، وحاصل على دبلوم المركز الدولي للغات والكمبيوتر بالمنصورة، لغة فرنسية وترجمة 1/6/1987 إلى 10/2/1992.

يقوم بالعمل لدى دار ابن لقمان للنشر والتوزيع، مشرفا على مركز الأبحاث والدراسات، والإشراف الفني بقسم المراجعة اللغوية...الخ.

# له تحت الطبع:

·       معجم موسوعي عربي، أقرته إدارات البحوث والإفتاء وشئون المصاحف، وزارة الإعلام بالمملكة العربية السعودية في 25 ربيع الأول 1409هـ و 2/1/1412هـ، وسمحت بدخوله المملكة.

·       الشذور الذهبية في الترجمة من وإلى اللغة الفرنسية، معجمان: عربي-فرنسي، و فرنسي-عربي.

·       معجم ألفاظ القرآن الكريم، ودراسات حوله كشاف مبتكر وجيز للبحث عن آيات وسور الكتاب العزيز.

·       كتاب في الاجتهاد.

·       كتاب في التجويد.

·       ديوان "لسان العرب" في أجزاء.

# عمل مدرسا للغة الفرنسية في:

·       مدرسة المنصورة الثانوية الخاصة بتوريل، خلال الفترة 1976-1982.

·       مدرسة الإسلامية الثانوية الخاصة بأول جديلة، التابعة لإدارة جمعية المحافظة على القرآن الكريم بالمنصورة، حيث يعمل الآن بالإدارة أمينا لمكتبتها.

# أنشطة الأديب:

·       ترجمة بعض رسائل الماجستير والدكتوراه المادة الفرنسية: كتاب فنلون في تربية البنات والبنين.

·       رسائل في القانون: رسالة دكتوراه في الحق في الحبس دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والفقه الروماني، المادة الفرنسية.

·       راجع لغويا وأسلوبيا عشرات الروايات والكتب والدراسات والأبحاث لدار النشر ابن لقمان.