ال والعالم ليلا
The Waterfall and the World at Night

يظهر فوق هذا المشهد الشمالي كلٌ من قوس درب التبانة والشفق المتلألئ في تدفُّقهما خلال الليل. يقع تحتهما شلال الآلهة المذهل المعروف باسم شلال غودافوس Godafoss في أيسلندا. ويمكن مُلاحظة طلوع كوكب المشتري اللّامع مُباشرة أسفل الطريق اللّبني في هذا المشهد البانورامي اللّيلي المُلتقط في التاسع من مارس الفارط. تبدو مجرّة المرأة المسلسلة مُنغمسة في الوهج القُطبي لذا تظهر مُنتشرة وخافتة الّمعان. حازت هذه الصورة المُركبة رقميا من أربع صور على المرتبة الأولى في المُسابقة الدوليّة لأحسن صورة للأرض والسماء 2013 المخصصة للتحسيس بأهمية السماء المظلمة لمشروع العالم ليلا TWAN. هذا الفيديو مركّب من صور جمالِ سماء كوكب الأرض اللّيلية الواردة عن المشاركات الفائزة في المسابقة.